Bonsoir à tous (oui, il y a bien 6 heures de décalage).
Apparemment le blog plaît à tout le monde, j'ai de bon retours. Ça fait plaisir.
Toujours au même endroit, toujours avec les mêmes gens (les Chinois), toujours professeur assistant d'anglais et d'espagnol (bientôt le français !).
Aujourd'hui au menu :
Être prof dans une salle de classe chinoise avec des adolescents chinois :
Les premiers cours que j'ai donné se sont vraiment bien passés.
A chaque fois que j'entre dans une classe, c'est un peu comme si E.T. entrait dans la classe. Oui, j'exagère. Non, sérieusement, chaque classe a fait beaucoup (beaucoup) de bruit les premières fois où je suis rentré dans la salle.
Les classes comptent en moyenne une cinquantaine d'élèves. C'est assez rustique. Il y a juste une énorme télé dans chaque salle (vraiment énorme). Au murs, les citations d'Einstein côtoient celles de Mao. Je n'ai pas de chaises pour m'asseoir pendant mon cours, non, je reste debout, c'est comme ça.
Les cours d'anglais, je les fais moi-même (une grande découverte). Les cours d'espagnol sont faits par un autre professeur et je donne le cours (il est là pour m'assister et me traduire, parce que je ne parle encore chinois). En fait ils me sollicitent parce qu'ils ont vraiment un accent pourri et ils veulent quelqu'un qui a la bonne prononciation. En cours d'anglais, pour l'instant j'ai fais un cours sur la journée typique d'un étudiant français et sur ce qu'on mange à chaque moment de la journée, et un cours sur les Greetings ("Hello", "How are you?", "Goodbye", etc...).
Je ne ressors pas d'un cours sans avoir le t-shirt et les mains pleins de craie. Je comprend la douleur de tout les profs que j'ai eu, ha ha, c'est vraiment chiant.
Une chose que j'avais jamais vu auparavant :
Au collège, au lycée, il m'est arrivé bien des fois de finir mes devoirs en cours (on l'a tous fait...enfin je crois). J'essayais quand même de me cacher, pour pas que le prof ne me voit. Bon, bah ici, ils se cachent pas. À chaque cours, 4 ou 5 élèves finissent leurs Maths ou leur Chinois pendant mon cours. Et ils ne se cachent vraiment pas ! J'ai demandé si c'était normal, on m'a en gros dit que oui... Allez savoir, parfois il y a des choses que je comprend pas ici.
The Food #1 (oh non, ce ne sera pas l'unique paragraphe à propos de la bouffe) :
Premièrement, mon rêve et celui de plusieurs personnes (qui se reconnaîtront sûrement) est ici réalisable. Oui, McDonald's et KFC sont ouverts 24/24, 7/7, toute l'année. C'est juste magique. Mais ne vous inquiétez pas, j'y mange rarement (d'ailleurs, faudrait peut-être que j'y retourne...).
Deux trucs ultra bons :
- - Malatong : en gros tu vas dans un mini-resto où ils font que ça. Tu prends un bol, tu mets ce que tu veux dedans. Ce que tu veux, ça veut dire : saucisse, filet de poulet, tranches de pommes de terre, tofu, salade, surimi (vaut mieux pas), galette de riz, boulettes de viande, nouilles et bien d'autres choses délicieuses. Ensuite la gentille madame elle met tout dans de l'eau bien chaude avec de bons épices et ensuite tu te régales. Tu ne finis habituellement pas ton bol et t'en as pour 10 yuan. Servi avec du vin de riz. Miam.
- - Le "Je-sais-pas-le-nom" : Une crêpe de farine de maïs. On te met de la salade, de la sauce piquant, une espèce de galette de riz, et encore d'autres trucs. On te le roule, le coupe en deux et ça te fait un sandwich. Tu peux le prendre en petite taille ou grande taille. Ça vaut 3 ou 4 yuan. Et ça déchire.
Au restaurant : tout le monde est assis autour d'une table ronde. A la surface de la table, une plaque ronde en verre qui tourne sur un axe. Les plats sont placés sur cette fameuse plaque. Et on fait tourner. Chacun à son petit bol de riz (mais pas si on boit de l'alcool, je n'ai pas encore compris), sa petite assiette (pour les déchets), sa cuillère pour la soupe et ses baguettes. Et tu pioches. Et c'est bon. Aussi, dans la viande, il y a toujours plein de morceaux d'os. La première fois, c'est une sacrée surprise.
C'est tout. D'autres photos bientôt.
Dites moi ce que vous voulez savoir !
La suite dans votre prochain bol de riz.
Vous l'attendiez avec impatience, ça y est, je commence mon blog.
Tout le monde est au courant, je suis en Chine. À WuHu（无湖）, dans la province d'Anhui. J'y suis jusqu'au 21 janvier (date officielle) en tant que bénévole, afin d'apprendre à des étudiants chinois d'environ 13 ans l'anglais et l'espagnol. J'étais au départ censé enseigner le français, ça viendra peut-être plus tard, on verra bien.
Infos & observations :
Wuhu est considéré comme petite ville en Chine. Bon, c'est quand même la deuxième ville de la province. En fait, c'est juste gigantesque. La ville est vraiment très étendue. Le centre-ville recense 700 000 habitants et l'agglomération en compte 2,15 millions (!). En plein centre-ville, il y a un lac assez sympa(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Wuhu_Mirror_Lake_night.jpg). Il y a des magasins partout, plusieurs hotels pour business men assez gigantesque. Je me demande comment ils les remplissent.
Ici, tu as ta bouteille de Sprite 600 ml pour 3 yuan, ce qui correspond à environ 35 centimes d'euros. Ça change de Paris hein? Le midi, on peut manger un plat de nouilles avec de la viande pour 7-8 yuan. Un bon menu McDo ou KFC revient à 30 yuan, ici c'est considéré comme cher, mais ça représente seulement 40 % du prix qu'on paye en France.
Les coutumes sont assez différentes, comme on peut s'y attendre. Deux amis garçons se tiennent parfois par le bras dans la rue. Les gens pètent et rotent sans limite. C'est plutôt drôle et c'est parfois difficile de ne pas en rire. Les hommes (parfois les femmes) crachent partout. Et avant de cracher, ils font un joli bruit qui vient du fond de la gorge (miam).
La circulation est un sujet à ne pas discuter. Les lignes au sol ne sont qu'un simple attrait du paysage urbain, tout comme les feux tricolores. En gros, c'est le bordel. Ça klaxonne dans tous les sens. Mais ce n'est pas une offense, c'est juste pour te signaler qu'on te fonce dessus. Il y a des taxis partout. J'en profite pas mal, sachant que la course coûte 6 yuan environ, rarement plus de 8 yuan. Une bonne chose : les taxis roulent au gaz et les scooters (j'en ai jamais vu autant) sont à 95% électriques.
Ma journée type :
Je me lève vers 7h, petit-déjeune et vais à l'école pour 8h.
J'ai mon bureau, partagé avec les responsables AFS de l'école. Le matin, je reste donc au bureau et je prépare mes cours. Je donne 2 cours d'espagnol le lundi et mardi en fin d'après-midi et 4 cours d'anglais, le mardi matin, le mercredi matin et le vendredi matin (2 cours). L'après-midi, je rentre à la maison pour déjeuner où bien je déjeune en ville avec d'autres étudiants AFS et des étudiants chinois.
Je retourne à l'école à 14h pour apprendre le chinois, la calligraphie. Je fais aussi de la musique, du dessin et du Tai Chi (ça déchire, sans rire, et le prof est super cool).
Les cours finissent à 17h30.
Vers 18h, je dîne, soit à la maison, soit au restaurant.
Le week-end, avec d'autres étudiants, je vais jouer au billard, je fais du shopping, je vais au Karaoké (mais j'aime vraiment pas ça, c'est plutôt naze comme truc. Mais les chinois adorent ça).
D'autres choses :
Les hommes adultes sont en majorité fumeurs. Ils boivent beaucoup, ils adorent ça même. Mon père d'accueil boit un truc à 40° tous les soirs au dîner, et un bon verre. Ils ont aussi du vin, j'en ai bu du rouge, qui n'était pas très bon (ça doit être dû à leurs raisins, qui sont franchement énormes). On me l'a servi hyper frais, pas génial. J'ai même vu quelqu'un le mélanger à du Sprite (...).
Les ados chinois, à part KTV (le karaoké), ont deux passions : le basket pour les garçons (j'avais jamais vu de mec capable de me réciter la composition complète de presque toutes les équipes de NBA) et les mangas pour les filles.
C'est tout pour aujourd'hui. Vous pouvez voir les photos que j'ai prise à Wuhu et Shanghaï sur la droite de l'article
Si vous voulez que je vous parle de trucs en particuliers, si vous voulez commenter, il suffit de le faire.
Bises à tous, de Wuhu.
